"Гілель" міжнародна єврейська студентська організація
Серпень 2022 (22)
Єврейська Атлантида йде все далі на Захід і досягла найпівденнішої та західної точок своєї географії. Та й у минуле її шлях йде все далі, простягаючись на добрих 6-7 століть. Так, французька частина нашої подорожі досягла Провансу доби Пап. Чотирнадцяте століття – століття, коли Римські папи перебралися на століття в Авіньйон – місто Півдня Франції. Як, мабуть, всюди, історія цих єврейських громад була непростою і складалася з періодів відносного добробуту та гонінь.
Папські євреї — особлива, унікальна громада, яка не має відношення ні до сефардів, ні до ашкеназів. Говорили вони мовою «шуадит», що базувався на різних південнофранцузьких (окситанських) діалектах із вкрапленнями івритської лексики. Останній носій цієї мови помер 1977 року.
Так, нам вдалося відвідати дві з чотирьох єврейських громад «Арба Кехілот» - власне Авіньйон і Карпентра – місто з найстарішою діючою синагогою Франції.
Враження, отримані від відвідування цих дивовижних і дуже незвичних, для представників східної, ашкеназької єврейської культури міст та синагог важко описати в короткому матеріалі. Це скоріше предмет окремої роботи. Тому пропонуємо здійснити віртуальну прогулянку синагогою міста Карпентра.
Єврейська Атлантида завдяки неоціненній підтримці The Dutch Jewish Humanitarian Fund? продовжує дарувати своїм учасникам незабутні враження та безцінні знання. Подорожі продовжуються!
Прагнення дихати повітрям свободи, та бажання бути поруч із близькими тобі за духом людьми – це те, за що, зокрема, віддають сьогодні свої життя українські воїни на фронті. Завдяки їхньому подвигу Hillel CASE спільно з Єврейським агентством «Сохнуть» мали можливість провести Hillel Summer Camp, який став тим самим ковтком свіжого гірського повітря для понад 80 студентів з усіх Гілелей України, а також дівчат, які живуть сьогодні в Німеччині та Чехії, щоб відволіктися на кілька днів від непростих буднів у воюючій країні.
Було круто, пізнавально та красиво! Традиційна освітньо-розважальна подорож відбулася цього року у форматі міні-табору у Буковелі. Заняття з мадрихами, тимбілдинг, прогулянки в Карпатах та єврейським Івано-Франківськом, купання в басейні та на озері, душевні Шабат та Авдала, яких так не вистачає нам в останні місяці. Ми навіть встигли провести в останній вечір табору фінальну гру турніру Brain Labs!
Важливо й те, що учасники змогли дізнатися про можливості програми Маса від представника Єврейського Агентства «Сохнуть» Володимира Макухіна — дякуємо за підтримку та увагу!
А попереду в нас волонтерські будні, організація допомоги тим, хто її потребує і, звичайно ж, традиційні гілелівські програми.
З новими силами до нашої Перемоги!
Ні для кого не секрет, що теми патріотизму, українізації та цілісності є дуже нагальними для кожного свідомого громадянина нашої країни.
Тож, у минулу п’ятницю на Шабаті в дніпровському Гілелі зустрілися евреї яких об’єднує величезна любов до України. Для нас надто важливо обговорювати це, та знати що ми єдині.
Після зустрічі Шабату ми пригостилися традиційними гуцульськими стравами-варениками з картоплею і пиріжками.
Втамувавши голод і завдання було легше вирішувати. На студентів чекали чотири суто українські станції: визначні місця України, зно з мови та літератури, патріотичний музикальний крокодил і завдання на пізнання українською лексики.
Наші відвідувачі були захоплені програмою та швиденько пробігли усі станції.
Мета цього вечору-пам’ятати про своє коріння та вшановувати неньку Україну. Дякуємо усім хто приєднався до цього жовто-блакитного Шабату і зробив свій внесок щодо популяризації національних символів.
Зараз надто важливо йти шляхом розвитку та намагатися змінювати своє життя і життя оточуючих на краще.
Ми допомагаємо тим, кому важче подолати зовнішні труднощі - це бабусі та дідусі з благодійного фонду «Хесед Менахем».
Студенти Гілель Дніпро та волонтери Volunteer Community роблять відволікаючі зустрічі для людей літнього віку, аби перейняти досвід та приємно провести час. Ми багато розмовляємо, розвиваємося, зберігаємо традиції і підтримуємо один одного.
Цього разу ми спілкувалися про традиційні єврейські страви: форшмак, шакшуку та хумус. Ця тема настільки захопила усіх з нас, що ми й не помітили як промайнула година. Але ми вийшли з унікальними рецепами, пронесеними через покоління, та секретними інгредієнтами кожної зі страв.
Справжнісінькі домашні шедеври вже зовсім скоро з’являться на кухнях кожного із нас. Ми домовилися приготувати і обговорити як у нас вийшло наступного разу.
Ми дякуємо волонтерам за відданість справі і чекаємо наступних зустрічей!
Ту бе Ав – один из самых загадочных праздников Иудаизма. Считается, что традиции празднования этого дня утеряны. Наряду с Ханукой и Пуримом, Ту бе-Ав является раввинистическим праздником[2] и упоминается в книге Судей, 21 как древний праздник в Силоме. Сегодня в еврейских общинах зарождаются новые традиции. В современном Израиле отмечается некоторыми как день влюблённых и считается крайне благоприятным днём для свадьбы. А еще это день, когда принято носить белые одежды. Согласно Мишне в этот день «дочери Иерусалима» одалживали одна у другой белые одежды, чтобы «не смущать неимущих» надевали, а затем пели и водили хороводы в виноградниках с целью найти жениха.
Поэтому, отправляясь в гости на Шаббат к нашим друзьям из Мойше Хаус, студенты кишиневского Гилеля постарались соблюсти дресс-код. Мы вместе провели теплую, душевную церемонию, поговорили об этом необычном празднике и особым нестроением встретили Шаббат.
Як ми вже неодноразово повторювали, волонтерська діяльність стала сьогодні невід'ємною частиною нашого життя. Глелівці Львова намагаються допомагати скрізь, де потрібна допомога. Ми допомагаємо з організацією дозвілля дітей та старших членів громади. Ми допомагаємо на складах із розвантаженням, сортуванням та упаковкою гуманітарної допомоги. Допомагаємо людям і тваринам – усім, хто потребує допомоги.
І, звичайно ж, наші хлопці-волонтери одразу ж відгукнулися на прохання релігійної єврейської громади «Хабад-Львів» допомогти розвантажити та розсортувати медикаменти для членів громади та внутрішньо переміщених осіб. Двадцять рук швидко впоралися із завданням – і ось 60 сімей у Львові та області, у тому числі переселенці з Маріуполя, Сєвєродонецька, Вугледара та Харкова, отримали довгоочікувані та такі необхідні ліки. Разом ми сила!
Провести час із друзями за шаббатним столом завжди приємно. Тому студенти київського Гілеля з великим задоволенням прийняли запрошення з Моше Хаус на Saturday Dinner Party, де не тільки смачно повечеряли, а й поговорили про осінні свята, що наближаються, та їх традиції.
Коли ж настав час Авдали, ми вирушили в Гілель, щоб провести невелику, душевну церемонію і побажати один одному доброго, спокійного тижня. Завершився вечір переглядом боксерського поєдинку Олександра Усіка та Ентоні Джошуа, в якому український спортсмен здобув блискучу, вольову перемогу, подарувавши нам почуття гордості за нашу країну.
Нинішнього року війна зламала наші плани, зруйнувала життєві маршрути, але, незважаючи на це, студенти з харківського та львівського Гілелей все ж таки змогли проїхати дорогами Львівщини нехай зовсім невелику, але дуже важливу частину маршруту «Єврейської Атлантиди».
Виїхавши рано-вранці, дівчата та хлопці вирушили до містечка Буськ, де на старовинному єврейському цвинтарі, на думку деяких дослідників, знаходиться найстаріша мацева на території України, яка датується 1520 роком. Ще у Буську можна побачити дуже цікаву будівлю колишньої синагоги. Сьогодні більша його частина – це відреставрований молитовний будинок християнської громади, а задня частина – житловий будинок, у якому на перший погляд ніхто не живе. Саме з Буська у 1759 році вирушав на знаменитий диспут до Львова Яків Франк – засновник знаменитої секти франкістів, де він жив на той час. А на ринковому майдані збереглися будинки, які дуже нагадують єврейську забудову.
Містечко Олесько відоме своїм середньовічним замком, де сьогодні знаходиться великий історичний музей з безліччю цікавих експонатів, а зі схилів пагорбів, на яких височіє замок, відкривається чудовий краєвид на околиці. Євреї жили в Олесько, починаючи з 16 століття. Сьогодні про громаду нагадує будівлю великої синагоги, яка, на жаль, перебуває в аварійному стані та невеликий цвинтар із кількома мацевами та огелем Ханоха Геніха Майєра.
Третє місто нашого маршруту - місто Підогрці, яке входить до знаменитої львівської золотої підкови, на відміну від Буська та Олеська штетлом ніколи не було, принаймні жодних свідчень цього не знайдено. Але його знаменитий замок по праву вважається перлиною замкової архітектури України та «Атлантида» щороку заїжджає сюди, щоб помилуватися його архітектурою та найкрасивішим ландшафтом. Збудований у 17 столітті замок є одним із найкращих у Європі зразків поєднання ренесансного палацу з бастіонними укріпленнями. На жаль, на сьогоднішній день втрачено розкішні інтер'єри палацу, картини та меблі. Більше не існує і прекрасних терасних парків, але, включивши трохи уяву, неважко уявити, як протікало життя в ті часи, коли в цих місцях з'явилися, досягли свого розквіту і пішли у вічність численні єврейські містечка з їхньою неповторною традицією та культурою.
Харківський Гілель дякує The Dutch Jewish Humanitarian Fund за підтримку проекту
Дівчата і хлопці з дніпровського Гілеля дуже люблять проводити час на свіжому повітрі, а наші традиційні пікніки – одна з найулюбленіших програм.
Зустріти передостанній тиждень літа ми вирішили в парково-спортивному центрі вже полюбився великою, дружною компанією. Після всієї улюбленої церемонії Авдали та побажань один одному доброго тижня, на хлопців чекали спортивні ігри, мафія, веселі настілки та частування, приготовані на мангалі. Цвяхом програми стала гра «Джуманджі». Команди змагалися в спритності, силі й кмітливості, і навіть злива, що раптово налетіла, нам не завадила. Так ми зустріли новий тиждень у дружному колі та гарному настрої.
Тема психологічної допомоги та підтримки актуальна сьогодні як ніколи. Допомога необхідна всім: і тим, хто поїхав, і тим, хто залишився, тим, хто сьогодні в безпеці, і тим, хто чує гуркіт вибухів щодня. Тому харківський «Гілель», щойно з'явилася перша нагода, став організовувати онлайн зустрічі з психологами. Тим більше, що ще до війни зустрічі з Кариною Рагімовою та Ольгою Данилюк користувалися у наших студентів популярністю і багато дівчат та хлопців уже брали участь у зустрічах та тренінгах. У рамках роботи проекту всі бажаючі можуть приєднатися до відкритого формату або записатися до груп, які працюють разом тривалий час, щоб зрозуміти, у чому складаються уроки, які кожен з нас переживає в цей трагічний час, як не втратити себе і вийти в майбутньому з вкрай непростої. для кожної ситуації із найменшими психологічними втратами. Приходьте, поговоримо! Сьогодні вдумливий, співрозмовник, що вміє чути, потрібен, практично, кожному! Ми дякуємо регіональному офісу Hillel CASE та всім нашим партнерам за розуміння та підтримку проекту!
More...
«Європейська Атлантида» не могла не приїхати до Праги – прекрасного міста з найбагатшою єврейською історією, тим більше, що Чехія дала сьогодні притулок численним українцям, серед яких є студенти харківського та інших Гілелей, які створили в Чехії невелику гілелівську громаду. А вдень, коли Олена Халіна, Даша Шарун, Крістіна Ковальова, Катя Харута та Саша Захарова вирушили до вивчення найбагатшої єврейської історії міста став - День єврейських пам'яток Праги. Не забули дівчатка і про зйомку відео, адже цього разу у компанії «атлантидців» був справжній майстер.
Стартувала подорож з оглядової екскурсії Єврейським кварталом - одним з найбільших центрів єврейської культури Європи. Квартал розташований поруч зі Староміською площею і є невеликим за розмірами районом міста з вузькими вуличками та дорогими магазинами. Тут зосереджено пам'ятні об'єкти єврейської громади, яка веде свою історію з X-го століття: єврейський музей, синагоги, цвинтар та інші пам'ятники.
Старонова синагога - одна з найкрасивіших готичних будівель Праги і ,крім того, найстаріша синагога Європи, що діє, була побудована в XIII столітті. Саме вона, за переказами, стала місцем появи та останнім притулком легендарного Голема.
Майзелова синагога була побудована наприкінці XVI століття в стилі Ренесанс старостою єврейського кварталу М. Майзелом, а в 1905 перебудована в неоготичному стилі. Сьогодні ця будівля – меморіал, присвячений пам'яті євреїв із Чехії та Моравії, які загинули у концентраційних таборах.
Пінкасова синагога з'явилася на місці дома молельного будинку сім'ї Горжовських-Горовиць, що жили в другій половині XV століття. Сьогодні ця будівля, яка здається, зовсім не підвладна часу є меморіалом, на стінах якого увічнено імена всіх 77 297 євреїв Чехії та Моравії, які загинули в роки Голокосту, а на другому поверсі розміщується виставка малюнків дітей із концтабору Терезині.
Іспанська синагога – одна з найкрасивіших синагог Праги. Вона була побудована на місці найстарішого молитовного будинку сефардських євреїв «Альт шул» у 1867 році. У створенні цього архітектурного шедевра в мавританському стилі взяли участь найвідоміші архітектори на той час, а дизайн інтер'єрів нагадує іспанську Альгамбру в Гренаді.
Вишенькою ж на торт для наших мандрівників стала перлина єврейської Праги, що нещодавно відкрилася після реставрації, - Єрусалимська (Ювілейна) синагога. Під час відвідування цієї величної будови, створеної у псевдо-мавританському стилі в далекому вже 1906 році, справді захоплює дух. Її фасад, прикрашений хитромудрими орнаментами, численними зірками, масивними мармуровими колонами і величезним вітражним вікном, виглядає східною дивиною в серці європейського міста. А ще більш химерне оздоблення зали, що здатне вмістити майже тисячу людей, змушує серце битися частіше.
Старий єврейський цвинтар – пам'ятник єврейської спадщини світового значення – був відкритий у першій половині XV століття, куди після ліквідації, було перенесено надгробки з ще старішого цвинтаря у Новому місті.
Найстаріша з 12 000 надгробків, що збереглися, стоїть над місцем поховання Авігдора Кара (помер у 1439 р.), пізнє – Мойсея Бека (помер у 1789 р.). Усього ж цвинтар налічує за деякими оцінками близько 200 000 поховань.
Воістину світ єврейської Праги – невичерпний. Таку кількість єврейських пам'яток всесвітнього значення на такій маленькій ділянці землі можна знайти, мабуть, лише в Єрусалимі.
Так, і треба сказати, що в Празі не лише чудові єврейські пам'ятники, а й хумус готують чудовий! До нових зустрічей на маршрутах "Європейської Атлантиди".
харківський гілель висловлює подяку The Вгест Jewish Humanitarian Fund за підтримку проекту.
Щоліта, завдяки незмінній підтримці The Dutch Jewish Humanitarian Fund, дівчата та хлопці з харківського Гілеля вирушали у захоплюючу подорож по зниклому світу єврейського штетлу. Правобережна Україна відкривала нашим дослідникам таємниці «Єврейської Атлантиди» ділилася загадками своєї непростої історії, подробицями багатовікового життя єврейських громад у містах та містечках, їх укладом життя, традиціями і пам'ятниками – синагогами, мацевами на цвинтарях, залишками, які збереглися до наших днів.
Ось і цього року наші студенти готувалися до довгоочікуваної подорожі, але всі плани перекреслила війна. Багато наших дівчат опинилися в Європі: у Польщі, Чехії, Словаччині, Німеччині, Франції, Італії – країнах із найбагатшою, багатовіковою єврейською історією. І тоді нам на думку спала ідея – провести міні Атлантиди в тих країнах, де сьогодні є наші студенти, результатом яких мають стати відеоролики, зняті студентами та опубліковані в Інтернеті. Отримавши підтримку від наших партнерів, ми взялися до роботи. Перша група зібралася в польському місті Кракові – місті, де єврейська історія налічує майже тисячу років. А ще – Краків – це місто, де поряд із Варшавою є «Гілель». Хлопці з польського Гілеля допомогли нам підготувати та організувати маршрут, щоб встигнути побачити та зняти якнайбільше. Адже список запланованих для відвідування місць був вражаючим.
Єврейський квартал Казімєж, Пляц Жидовскі і "окрогляк", Площа Краківського гетто, Фабрика Шиндлера, найстаріша в Польщі синагога "Альт Шул", Синагога Поппера побудована в 1620 р., синагога "Темпль", Висока синагога - найбільша синагога Іцхака, Синагога Купа, Синагога Рему та цвинтар при синагозі. Такий вражаючий список місць, які встигли відвідати та зняти учасники.
Всі подробиці, а, головне, відео есе про цю подорож і абсолютно новий для наших гілелевців досвід стануть доступні вже восени. А нові епізоди «Єврейської Атлантиди» в Європі чекають на її учасників вже найближчим часом. Слідкуйте за оновленнями!
Гілель – це не лише свята та освітні заходи. Гілель – це місце, куди хочеться приходити, щоб проводити час із друзями. Дозвілля у приємній компанії – що може бути краще. І львівський Гілель надає студентам для цього всі можливості.
Улюблені настільні ігри завжди збирали любителів подумати над непростими головоломками та виявити свої логічні здібності. Щонеділі дівчата та хлопці збираються, щоб разом пограти та поспілкуватися. Крім настільних ігор, величезною популярністю користується перегляд кінофільмів. Окрім переглядів кіно рідною мовою, ми також пропонуємо прокачати своє знання англійської мови, і дивимося фільми мовою оригіналу. Наш волонтер Влад, ініціатор переглядів фільмів англійською, коментує фільми, пояснюючи незрозумілі для нашого глядача деталі щодо реалій американського суспільства, а також деякі лексичні звороти. Кіноперегляди у нас теж стали регулярною формою дозвілля гілелівців. Так що час проводимо із задоволенням та користю!
Минулого сезону одразу п'ять студентів одеського Гілеля пройшли навчання та стали випускниками проекту “Школа
Мадріхів Hillel CASE”. Студенти отримали безцінний досвід та знання, взявши участь у 40 заняттях трьох навчальних сесій. "Школа мадріхів" готує ведучих програм - тих, хто вміє захопити та організувати людей, розбираючись при цьому у питаннях єврейської традиції, культури та історії. Незважаючи на всі труднощі, навчання пройшло успішно!
Вітаємо із закінченням навчання Кириленка Юлію, Супрун Анастасію, Скалозуб Ліну, Матвійчука Ігоря та Стецька Валентина, впевнені, попереду багато цікавого!
вул.Мечнікова 14\1, оф. 314
Київ, Україна
тел. + 38 (044) 246-45-93
office@hillel.su
вул.Велика Васильківська, 30, оф. 1,
Київ, Україна, 01004
тел. + 38 (044) 248-76-98
kiev@hillel.su
вул.Віри Хоружей, 28,403
Мінськ, Білорусь 220123
тел. + 37 (517) 239-26-23
minsk@hillel.su
HILLEL CASE © 2022